Luca Armani, chi se ne ricorda?

La vicenda è vecchia, anzi vecchissima: si è conclusa già da 5 anni. Però ogni tanto vale la pena di ricordare lo strapotere delle grandi aziende, la loro totale assenza di etica e l'incapacità dello Stato di tutelare l'uomo comune, quello che non ha milioni di euro da buttare in cause civili secolari. Negli Stati Uniti sarebbe diventato un film di successo, in Italia finisce nel dimenticatoio. Evitiamolo.

Siamo agli albori di internet. Nel lontano 1997 quante aziende italiane pensavano di ricorrere a un sito internet per promuovere la loro attività? Decisamente poche. Tra gli "illuminati" c'era un certo Luca Armani, proprietario di un timbrificio. Registrò un dominio a suo nome: armani.it.
Ora, chiunque ci vada, non vi troverà timbri, ma vestiti. Quelli dello stilista - guarda caso - Giorgio Armani. Luca ha forse deciso di vendere a caro prezzo il suo dominio? Non esattamente...

Armani stilista fa causa ad Armani produttore di timbri e vince grazie alla giustizia ordinaria. Dalla sua c'è il marchio che lo tutela. Il cognome non conta nulla, come non conta nulla il fatto che le due attività non possano essere confuse. La giustizia italiana non è all'avanguardia in materia di nuove tecnologie e internet. Siamo, del resto, il Paese dove il commercio elettronio è regolamentato dalle leggi sul commercio in generale. Creare una vetrina online o una reale non fa differenza. Alla faccia della velocità, della leggerezza e dell'ipersemplificazione di internet. E le altre nazioni ci fanno mangiare la polvere.

Ma torniamo al caso Armani. Ecco come ne parlava il Punto Informatico nel 2003:

La storia è ormai nota: Luca Armani, semplice artigiano lombardo, registra per tempo il dominio armani.it corrispondente al suo cognome e ci pubblicizza la sua attività. Tempo dopo, la Emporio Armani spa scopre Internet. Vuole il dominio ma non ricorre agli Enti Conduttori che per conto della Naming Authority italiana decidono entro due mesi ed alla modica cifra di poco meno di 1000 euro sulle controversie circa i domini. Se lo avesse fatto avrebbe avuto torto in quanto per le regole che la comunità Internet si è data la Emporio Armani spa non aveva il diritto di togliere il dominio a Luca Armani.

La Emporio Armani spa ricorre alla Magistratura Ordinaria italiana, enormemente più lenta e onerosa la quale come da pronostico ha dato ragione al più famoso Armani stilista basando le sue argomentazioni proprio sul valore anche economico del marchio che per il mondo reale è qualcosa di "sacro" mentre per la comunità Internet non ha un valore superiore, ad esempio, al valore del cognome.

Luca A. si è trovato a pagare 13 mila euro di spese legali mentre Giorgio A. si è portato a casa gratuitamente il sito armani.it. Per completezza, a questo link è possibile avere una trattazione della vicenda dal punto di vista della tutela del brand. La questione è però sempre la stessa. Applicare delle leggi generali al caso di internet non funziona. Finché non ci sarà una legislazione in linea con quella degli altri Paesi europei, sarà meglio ricordare la vicenda di Luca A., novello Josef K.